I'm not able to find any workaround. bug submitted to bug.gentoo.org: http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=350402