Thanks to everybody for explaining this (again)!

After reading all the pros and cons, I believe as well that - at least for now - our current Askbot site fits us better.

Regards,

Marcus

PS: Thanks Thibault for posting a summary on ROS answers!