On that note, I'll just namedrop [Amara](https://amara.org/) as a crowdsourcing tool for subtitle generation and translation that I've used with satisfaction in the past. --- [Visit Topic](https://discourse.ros.org/t/local-roscon-benefit/5064/13) or reply to this email to respond.