[ros-users] [Discourse.ros.org] [Local User Groups/ROS Brazil Users Group] Multirão de Tradução da Wiki do ROS
chapulina
ros.discourse at gmail.com
Fri Jun 15 15:50:47 UTC 2018
@ximenes, pelo que entendi at agora, as pginas em portugus tm a mesma URL que as em ingls, mas com `pt_BR` na frente, por exemplo:
* Original em ingls: http://wiki.ros.org/ROS/Tutorials/InstallingandConfiguringROSEnvironment
* Traduo em portugus: http://wiki.ros.org/pt_BR/ROS/Tutorials/InstallingandConfiguringROSEnvironment
Vrios dos links na [pgina principal](http://wiki.ros.org/pt_BR/ROS/Tutorials) de tutoriais em portugus j tm o `pt_BR`, mas isso no significa que estejam completamente traduzidos. Por exemplo (hoje) [essa pgina](http://wiki.ros.org/pt_BR/ROS/Tutorials/BuildingPackages) tem o ttulo em portugus mas o contedo ainda est em ingls. Nesse caso, s fazer o que voc disse: clica no `Edit` e manda brasa.
Mas pras pginas que ainda no tm a verso `pt_BR`, por exemplo [essa](http://wiki.ros.org/pt_BR/actionlib_tutorials/Tutorials), eu **acho** que s criar a pgina e trocar o link l na pgina principal. No tenho certeza absoluta porque pginas como essa no comeam com `ROS`, talvez algum aqui saiba melhor...
---
[Visit Topic](https://discourse.ros.org/t/multirao-de-traducao-da-wiki-do-ros/4868/11) or reply to this email to respond.
More information about the ros-users
mailing list